product image
product image
product image thumb
product image thumb
 

CABIT

SERENIN

Barcode: 0885016827526 / Cat: FY8275 / 1 CD / Label: FELMAY

CABIT è un duo che ha sempre posto l’attenzione sulle tradizioni della natìa Liguria. Il nuovo album “Serenin” invece getta un ponte musicale tra Liguria e Turchia. Storicamente i legami commerciali e culturali tra le due aree durano da oltre 800 anni, senza contare le affinità tra gli strumenti musicali tradizionali. In questa lunga storia di contatti le contaminazioni sono la naturale conseguenza. Per questo album è stato creato un ensemble misto di musicisti liguri e turchi che ha abilmente mescolato i rispettivi repertori tradizionali, rielaborando un nuovo linguaggio inedito di contaminazione tra i linguaggi musicali di entrambe le appartenenze.
“Serenin” nasce da un progetto di CABIT, il duo musicale formato da Davide Baglietto (esperto di cornamuse europee) e Edmondo Romano (compositore e polifiatista). Il duo ha sempre posto particolare attenzione alle tradizioni della Liguria, la loro terra, come ben documentato nel loro precedente lavoro sulle musiche natalizie “Unico Figlio”. Questo nuovo lavoro invece getta un ponte musicale tra Liguria e Turchia. Molte sono le ragioni di questa inedita scelta : i contatti, i legami, gli scambi commerciali e culturali che sono avvenuti storicamente tra i due popoli ; la colonizzazione di Genova di gran parte del mar Nero fino a Rize e Trebisonda ; da oltre 800 anni vi sono scambi frequenti tra queste zone e le contaminazioni ne sono la normale e naturale conseguenza. Ci sono anche importanti elementi musicali ed organologici che uniscono le due culture: la cornamusa è chiamata tulum in Turchia e piva in Liguria; l’oboe popolare è la zurna in Turchia e piffero sugli appennini liguri; il duduk o mey turco è l’antenato del nostro clarinetto popolare in do; il kemençe a corde e la ghironda… Per l’occasione è stato creato un ensemble misto di musicisti liguri e turchi che ha registrato ad Istanbul con uno studio mobile. I liguri, oltre a Baglietto e Romano: Matteo Merli (voce), Matteo Dorigo (ghironda), Simona Fasano (voce), Stefano Valla (piffero) e Daniele Scurati (fisarmonica), Marco Fadda (percussioni). I turchi : Filiz Ilkay Balta (tulum), Alparslan Kurtoglu (voce, kemençe), Erhan Zaza (davul), Fahri Çelebi (percussioni), Onur Ural (zurna, duduk).

  • Tracklist
    • 1. Çayelindem Öteye 5.11
    • 2. Tri bej giuvin 4.21
    • 3. Gidersen Uğur Ola 5.27
    • 4. Rize Ortaköy kiz horon / Polca in La 5.32
    • 5. Marcellina 3.31
    • 6. Borçka Hemşini 4.55
    • 7. Hemşin türküleri 4.00
    • 8. Ho nenni 3.31
    • 9. La bella Laurin/ Trabzon uzun havasi 5.36
    • 10. Alessandrina in Re 2.25
    • 11. Serenin 2.18

Altri prodotti