Whately, Kitty / Herchenroder, Edwige

Horizons: French Mélodies

Barcode: 0095115232422 / Cat: CHAN 20324 / 2 CD / Label: CHANDOS RECORDS

Il mezzosoprano Kitty Whately e la pianista Edwige Herchenroder presentano un programma di mélodies francesi di diversi compositori, tutti residenti a Parigi a cavallo del ventesimo secolo. Questo fu un periodo eccitante e stimolante per la città, quando il Paese stava vivendo un'ondata di fiducia e creatività nazionale ed eventi come l'Esposizione Universale del 1889 ampliarono gli orizzonti geografici e culturali. Contemporaneamente fiorì il movimento delle donne, che diede vita a nuove - anche se ancora diseguali - opportunità educative e professionali. Le canzoni incluse nell'album riflettono questi nuovi orizzonti in diversi modi. La maggior parte di esse sono state composte da donne e condividono fonti contemporanee popolari come i Canti di Bilitis (una raccolta di poesie erotiche, essenzialmente lesbiche, di Pierre Louÿs, pubblicata a Parigi nel 1894) e La Flûte de jade (Il flauto di giada) di Franz Toussaint, una traduzione francese di un'antologia di poesie cinesi. L'album contiene quattro registrazioni in prima assoluta: tre canzoni di Hedwige Chrétien e le ambientazioni di Marguerite Canal di sette canzoni de La Flûte de jade.