La cantante uruguaiana Beatriz Aguiar inaugura la pubblicazione del suo ultimo album con un progetto di altissima qualità prodotto dall’etichetta Connecting Cultures. “Mi Cancion” è un prodotto legato alla tradizione musicale del paese sudamericano ma con uno sguardo verso l’Europa. La voce di Beatriz è calda e chiara, ogni sillaba esprime tutta la forza del ritmo latino e sottolinea l’intensità e l’emotività della cantante. Non mancano i riferimenti alle culture musicali dei paesi confinanti, primi tra tutti Argentina e Brasile. E’ chiara l’influenza del tango classico soprattutto nella scelta degli strumenti e nell’utilizzo della voce, mentre risulta di indubbia matrice brasiliana lo scheletro armonico dei brani. Come per tutte le produzioni Connecting Culture il prodotto si presenta con un ricchissimo libretto e un deluxe packaging.